Übersetzen Italienisch Arabisch بطاقة القائمة

Italienisch

Arabisch

Allora, ha scritto il suo sogno sulla "Scheda del Destino"?

إذاً ، هل كتبتي حلمك على "بطاقة قائمة المصير"؟
E a quanto pare anche tu hai una "Scheda del Destino".

ويبدو أنك حصلت على "بطاقة قائمة المصير" خاصة بك
Gia'. Il numero della carta e' segnalato nella lista dei terroristi.

.وُضعت رقم البطاقة على قائمة مراقبة الإرهاب
Come vuoi. Aggiungo Laser Tag alla lista Murtaugh.

حسناً ، ايا يكن ، سأضيف بطاقة الليزر "إلي قائمة "مرتو
A chi appartiene questa tessera? Non ho una lista, mi spiace.

لمَن تعود هذه البطاقة؟ - .لا أملك القائمة، آسف -
Si', gli ho parlato della sua mancanza di progetti, ma e' come parlare a un muro.

حسناً ، ايا يكن ، سأضيف بطاقة الليزر "إلي قائمة "مرتو "ـ اللعنة ، ليست قائمة "مرتو ـ ما هي قائمة "مرتو"؟